Some time ago I have written an article about Programmatically accessing current navigation in SharePoint Publishing with the ProtalSiteMapProvider which shows how to programmatically access the current MOSS 2007 WCMS navigation. When using the PortalSiteMapProvider the way described there was no security trimming. This article describes how to set up an own sitemap provider and how to set the property SecurityTrimmingEnabled to true.
[More]